(Engl. Candareen): auf chinesischen Münzen seit dem späten 19. Jh. auftretende Gewichtsangabe. Der Ausdruck bezeichnet das chinesische Gewicht (und Rechnungsmünze) Fen und das japanische Fun (Won). 100 C. = 10 Mace (Tsien) = 1 Tael (Liang). Der chinesische Dollar hatte ein Gewicht von 0,72 Tael = 7 Mace + 2 C. = 27,1 g, und eben diese Angabe erscheint daher auch auf den Dollar-Münzen (entsprechend kleinere Werte auf den Teilstücken des chinesischen Dollars).
Aus: „Das große Münzlexikon“