Horst Ließ:
Albus, Heller, Schimmelpfennig ... Münznamen – Familiennamen
323 Seiten, Format A 5,
Halle (Saale) 2022.
Preis: 17,50 Euro plus Versandkosten.
ISBN: 978-3-00-074164-7
Schon der Atlas der deutschen Münzbezeichnungen – Eine sprachlich-numismatische Betrachtung der aufgeprägten Münzbzeichnungen in Deutschland vor der Gründung des Deutschen Reiches 1871, Halle (Saale) 2018, machte deutlich, welch wichtige Belege die deutschen Münzbezeichnungen der zurückliegenden Jahrhunderte auch für die Entwicklung unserer Sprache sind.
Mit dem nun vorliegenden Band Albus, Heller, Schimmelpfennig … Münznamen – Familiennamen werden die Beziehungen zwischen den ehemals auf deutschem Gebiet gebräuchlichen Münzbezeichnungen und heute noch in der Bundesrepublik geführten Familiennamen dargestellt.
Im Hauptteil Die Münze – Der Familienname werden für 53 der insgesamt 147 im Atlas bzw. in zwei Nachträgen behandelten aufgeprägten und damit ,offiziellen‘ Münzbezeichnungen Übereinstimmungen zwischen diesen Münznamen und den heutigen Familiennamen erfasst.
Dabei sind im Teil Die Münze die sprachlichen Varianten dieser Münznamen, ihre Verbreitung, die zeitliche Nutzung und eventuelle Besonderheiten dargestellt.
Im Teil Der Familienname sind jene heutigen in der Bundesrepublik vorkommenden Namen erfasst, die in ihrem Schriftbild dem der Münzen entsprechen oder ihnen nahekommen.
Unter Einbeziehung umfangreicher namenkundlicher Literatur ergibt sich somit ein Bild der möglichen Ableitungen dieser heutigen Familiennamen und auch ihres historischen Vorkommens.
Am Schluss jedes dieser 53 Artikel wird aus numismatischer Sicht bewertet, ob der ehemalige Münzname und die entsprechenden heutigen Familiennamen die gleichen Wurzeln haben könnten. In manchen Fällen ergibt sich aus der Einbeziehung der heutigen Familiennamen in unseren Nachbarländern eine neue Sicht auf die mögliche Entstehung des einen oder anderen Familiennamens in der Bundesrepublik.
Acht Anlagen verdeutlichen die Aussagen sowohl zu den aufgeführten Familiennamen wie auch zu den numismatischen Problemen.
Für all jene, die sich für die Entstehung der Namen interessieren, eine wirkliche Empfehlung! Zu bestellen über: muenzatlas@web.de
Comments